Do As Infinity: Yesterday & Today

Hola a todos!

Una entrada rapidita y escueta. ¿Recordais que hice un vídeo hace unos días respondiendo a las preguntitas que me dejasteis? Comenté que hubiera querido poner otra canción, bueno, pues como me ha quedado el gusanillo, aquí dejo el vídeo directamente de Youtube para que escucheis la canción que quería poner pero que Youtube no me dejó usar porque violaba derechos de copyright (curiosamente, la canción sustituta no me dio problemas… O no tiene copyright o vete a saber…).

EDITO: He encontrado la canción subtitulada, así que sólo os dejo la letra en romaji y para leerla en español, ya lo haceis directamente por el vídeo ^^

Es una de mis canciones favoritas.

Yesterday & Today (en romaji, por si quereis hacer karaoke XDDD)

Dear friends, so long
Wasurenai
Kurikaesu deai no naka
Chiisana kizuato o
Ryoute ni kakaeteru bokura

Samayou bakari
Kono hateshinai sekai o mitsumeru
Tabibito yo

It’s so precious when you have good wishes
Open eyes & see inside of your heart

It’s so precious when you have good wishes
Open eyes & see inside of your heart

Kodoku to yuu kane no ne ga
Inori ga kotoba o sasou
Sugisaru genjitsu to
Yasashiku ikizuku asu wa
Anata no subete

Yurusu deshou mayou koto wa nai
Arukidasou

It’s so precious when you have good wishes
Open eyes & see inside of your heart

It’s so precious when you have good wishes
Open eyes & see inside of your heart

Samayou bakari
Hikari mezashi arukitsuzukeru
Tabibito yo

Itoshii tomo yo chikara nakushitemo
Kakenukeyou konna jidai o
Ai suru hito yo yagate tagai ni
Kono machi ni towa o sakasou
Soshite watashi wa itsu no hi ka mata
Utau darou tabidatsu no darou

La la la…

Un saludo!

Isabel

Katie Melua

Hola a todos!!

¿Qué tal las fiestas navideñas? Para hoy, un consejo: Ojito, que hoy es el Día de los Inocentes y en cualquier momento os la pueden jugar ^_^

Hoy os presento una cantante que me gusta bastante: Katie Melua. Nacida en Georgia en 1984, pero nacionalizada británica en 2005. Aquí os dejo el enlace a su página oficial y a la wikipedia.

Si os gusta el jazz y el blues, seguro que os encanta, y si no, pues dadla una oportunidad, porque tiene unas canciones verdaderamente hermosas.

Os dejo unos cuantos vídeos suyos:

Nine Million Bicycles de su disco Piece by Piece (de entre todas sus canciones, es una de las que más me gustan):

La versión en directo de If you were a Sailboat, del disco Pictures:

Mary Pickford, también del disco Pictures:

ACTUALIZO: Gracias a Aeren, que me ha descubierto una versión preciosa de What a Wonderful World cantada por Katie Melua y Eva Cassidy, grabada después del fallecimiento de ésta. Muchas gracias Aeren =^__^=

Espero que os haya gustado ^_^

Un saludo!!

Isabel

Mis videoclips favoritos de la infancia (I)

Hola a todos!!

El otro día estuve hablando con alguien ♥^_^♥ sobre mis videoclips musicales favoritos de cuando era pequeña, allá por los 80 (esto me hace recordar lo mayor que soy ^^). Hoy os quiero poner cuáles eran. Puede que os parezcan algo cutres o viejitos, pero ¡qué le vamos a hacer!

Hacía mucho que no los volvía a ver y gracias a Youtube puedo recordarlos y ponéroslos. El primero es de Queen, The Invisible Man (me gusta bastante Queen, por cierto).

Viendo ahora el vídeo, me pregunto qué tendría para que me gustase tanto XDDD

El segundo es de A-Ha, una banda noruega muy famosa en los 80. El vídeo es el de la canción Take On Me (puede que os suene porque se radia bastante en emisoras tipo Kiss FM).

La verdad es que el que un personaje de cómic pudiera saltar de las páginas de la historieta me atraía bastante… Seguro que me imaginaba a algún personaje en particular *^_^* ¿Cuál querría ahora que cobrara vida y me llevara con él? XDDD

Bueno, una entrada algo nostálgica, pero simpática (creo), que es lo que tienen muchos vídeos de los 80 (y me encantan ^^ )

ACTUALIZADO: Gracias a un comentario de Demonheart, he descubierto un vídeo de Padre de Familia (Family Guy) en el que parodian el vídeo de A-Ha:

Me ha encantado, gracias!!

Un saludo!!

Isabel

Bennie K

Hola a todos!!

Hace tiempo que me puse a ver el dorama Binbo Danshi (Chico Pobre). Tenía muchas ganas porque Shun Oguri =^__^= era el protagonista. El dorama en sí, no es de mis favoritos, la verdad, se me hace un poco pesado (esto es una opinión personal, que ningún fan se ofenda, por favor. Ya he dicho que siento debilidad por Oguri-san). El caso es que lo que sí que me gustó, fue conocer al dueto que canta el opening: Bennie K (y a Miura Haruma, pero eso es otra historia…)

Bennie K (según la wiki) es un dueto japonés formado por la vocalista YUKI y la rapera CICO. Sus canciones combinan el inglés y el japonés, y tienen bastante fluidez al cantar en el idioma de Shakespeare, quizá porque Yuki estuvo viviendo en Los Ángeles y CICO estudió en Nueva Zelanda y vivó también en Los Ángeles (de hecho, se conocieron allí).

Para que os hagais una idea de cómo es su música, os dejo el opening de Binbo Danshi:

El PV completo de Monochrome, la canción utilizada para el opening de Binbo Danshi (está subtitulado, pero en portugués).

El PV de Sunrise, la canción de 2004 que les permitió entrar en el puesto 10 de Oricon:

Y el PV vídeo de Dreamland:

Espero que os hayan gustado o, al menos, hayais conocido algo nuevo ^__^

Un saludo!!

Isabel

ps: Se me había olvidado decir que el atracador del que hablé hace casi un mes fue detenido. Lo mismo ya está otra vez en la calle, a saber… Decir que, aparte del supermercado, atracó una farmacia y robó un coche. Que durante no sé los días hubo policías a tutiplén por mi calle (siempre hay policías por aquí, pero como que había muchos más y trabajando).

Disco de Ariel Lin

Hola a todos!!

Parece ser que Ariel Lin, actriz y cantante taiwanesa, conocida por su papel en los doramas It started with a kiss y su segunda parte, They kiss again, está completamente recuperada del tumor cerebral por el que tuvieron que operarla hace poco 🙂 y tiene nuevo disco en el mercado.

Ariel Lin

Tengo varias imágenes y no sé exactamente cuál de ellas es la portada del disco, así que podré un par de ellas (yo creo que es la primera que pongo) y los temas del disco:

cover

2009062518145999808

01. Lei Guan Yu /淚光雨
02. Ying Huo Chong /螢火蟲
03. Come To Me
04. Yi Kao /依靠
05. Ni De Wei Dao /你的味道
06. Jie Jing Wu Xian De Lan /接近無限的藍
07. Er Zuo Ju /惡作劇
08. Tian Mi Hua Yuan /甜蜜花園
09. Mian Bao De Zi Wei /麵包的滋味
10. Love /愛

Si queréis escuchar el disco, lo podéis descargar aquí, pero ya sabéis que si os gusta, hay que comprarlo.

Si no funciona el enlace, me lo decís y lo resubo lo antes posible ^__^

Haru Haru y Sorafune

Hola a todos!!

Esta semana se me han pegado dos canciones que no hay manera… Ahora que he descubierto el K-pop, bueno más bien a Big Bang, pues no me quito a los muchachos de la cabeza. En concreto esta canción: Haru Haru. Os dejo el vídeo subtitulado al español para que lo veáis:

Y otra que no tampoco se me va es Sorafune del grupo japonés Tokio. La culpa la tiene el dorama My Boss, My Hero que me acabo de ver. Muchas risas y sonrisas, mucha sobreactuación, mucho Nagase Tomoya ^__^ (actor principal e intérprete de la canción).

Pues lo mismo, aquí la tenéis subtitulada en español.

Un saludo!!

Isabel

Daite Señorita (抱いてセニョリータ)

Hola a todos!!

Esta es la segunda canción que no me quito de la cabeza. No sé si la cosa empezó porque me hacía gracia oir “señorita” en una canción en japonés (igual que con Kitahara Aiko) o, simplemente porque es pegadiza.

Es el opening del dorama Kurosagi (El estafador negro) protagonizada por Yamashita Tomohisa (más conocido por YamaP o YamaPi, del grupo News y actor de Stand Up!!, Proposal Daisakusen y Nobuta wo produce, entre otras) y Horikita Maki (de Nobuta wo Produce y Hanazakari no kimitachi e ikemen paradise -HanaKimi  o IkePara, para abreviar).

Os dejo el vídeo de la canción y el opening de Kurosagi.

Por cierto, este buen mozo tiene una canción que también me gusta mucho: Love Song, os dejo un vídeo para que la oigáis y me digáis qué os parece.

Y cuando actuaba en Nobuta wo produce, formó parte de una especie de grupo temporal con su compañero de reparto Kamenashi Kazuya (de KAT-TUN) llamado Shuji to Akira (los nombres de sus personajes) que interpretaban el ending de la serie llamado Seishun Amigo (Amigo de juventud), en la que también dicen alguna que otra palabra en español ^__^

Si no habéis visto Nobuta wo produce y os gustan los doramas, os la recomiendo: muy buenas interpretaciones y muy interesante, me recordó recordar cosas de mi época del colegio y me hubiera gustado tener a mi lado a algún Kusano Akira (YamaPi), que me enseñara una técnica como la que le enseña él a Nobuta (Kotani Nobuko, interpretada por Horikita Maki) para obtener 100 puntos más de fuerza.

La otra canción que tenía en la cabeza, ya se me ha ido (por fin!). No era japonesa, sino del Disney Channel (una que es demasiado ecléctica y parece que no tengo criterio). Aunque como ahor estoy viendo el dorama Maou (versión japonesa del drama coreano The Devil), pues se me ha pegado el openng… Esto parece el cuento de nunca acabar…

Un saludo!!

Isabel

Niji (虹)

Hola a todos!!

¿Nunca os ha pasado que tenéis una canción en la cabeza que no se va?

Te dicen que una canción con otra se quita, pero es que en estos momentos tengo como tres canciones que no se me van, y yo, que siempre estoy tarareando algo, últimamente estoy algo repetitiva …

Una de ellas es esta: Niji 虹 (Arco Iris) de Ninomiya Kazunari, integrante del grupo Arashi (grupo que siempre me pone de buen humor cuando estoy algo decaída y cuando estoy animada, pues me alegran aún más) y protagonista de doramas como Stand Up!!, Yamada Taro Monogatari o de la película Cartas desde Iwo Jima de Clint Easwood.

La letra de la canción es la que sigue:

いつもそうよ
拗ねると君は
私の大事な物を隠すでしょ
その場所は決まって同じだから
今日は先に行って待ってみるわ
季節たちが夕日を連れて来て
影が私を見つけて延びる…

ビックリした顔で私をみつめては
急に口尖らせ「プイッ」と外見るの
「ごめんね」と言うと
「じゃあ、こっちに来てよ」と
「ねぇ、ほら見て見て
影が重なった…」

傘が打つかりまっすぐ歩けない
そんな私を見て笑っているの
私もやってみせてあげるの
同じ様に口を尖らす…

優しく笑うきみが
この時間が空間が
泣きたくなるくらい
一番大事なものだよ
わざと尖らせてる…
私に「ごめんね」の返事を持たずに
優しくキスしたの…

これからはちょっとくらいの我が儘
言ってもいいよ
でも私にだけよ

「面倒くさいから」って
素直じゃないんだから
何で言えないのかな?
「好きだよ」一言よ?
たまには聞きたいな
今日は私と君が
名字を重ねた日
愛が芽吹いた日

La la la…

「虹がキレイだよ
いや、お前の方が… 」
テレはじめるきみに
「ありがとう ありがとう」

Y mi traducción (con fallos, eso seguro y alguna ayuda) es esta (si alguien sabe lo que está mal, que me lo diga, que así aprendo):

Otra vez lo mismo de siempre.
Te pones de mal humor,
Y escondes lo que es importante para mí ¿verdad?.
Puesto que ese lugar es sin duda el mismo de siempre
Hoy iré antes allí y esperaré.

Las estaciones nos han llevado a través del sol de la tarde
Y las sombras alargadas me encontraban.

Me miraste fijamente con cara sorprendida.
 Tu expresión se volvió amarga y parecías enfadada
Cuando digo “lo siento”
Tú dices “Ven aquí.
“Mira, mira,
Nuestras sobras se superponen”.

Como nuestros paraguas se chocan,                                                                                                                                                                     no puedo caminar en línea recta.
Al verme así, te reíste.

También lo haré y te enseñaré
La cara que pones cuando te enfadas.

Tú, que están sonriedo tan dulcemente
En este momento, todo el tiempo
Me dan ganas de llorar.
Has sido tan importante para mí que lloraría.
Puse cara de enfadado aposta
Y antes de que pudieras decirme “lo siento”
Te besé con dulzura.

A partir de ahora estará bien si dices cosas egoístas.
Pero, por favor, dímelas sólo a mí.

“Porque es demasiado problemático”,
Porque no estás siendo franco conmigo
Me pregunto por qué no puedes simplemente decirlo:
Te amo: Sólo esas palabras.
Algunas veces quiero oírtelas decir.
Hoy es el día en que compartiremos nombre,
El día en que nuestro amor florecerá.

La…la…la…

El arco iris es hermoso,
No, tú eres incluso más bella.
Para el que empieza a ser tímido (esto no lo termino de pillar),
Gracias. Gracias.

Espero que os haya gustado.

Un saludo!!

Isabel

ps: Estoy pensando en hacer una sección de doramas y/o de actores o cantantes japoneses. ¿Qué os parece?

ps: Si alguien tiene Binbo Danshi subtitulada en español, que me envíe un mail (no hay manera humana de que pueda verla). Puedo hacer un intercambio de doramas. Ahí queda dicho.

Beyoncé y Encarnita Polo: Algo en común

Hola a todos!

Sí, ya sé que a priori el título del post es cuanto menos extraño, pero todo queda aclarado cuando se ve el siguiente vídeo que he encontrado en youtube (he quedado impactada). ¡Menuda sincronización!

Creo que ya lo ha emitido algún programa en España, pero para quien no lo haya visto, ahí va:

Para quien no lo sepa:

Beyoncé:                                                     Encarnita Polo en sus años mozos:

beyonce     encarnita-polo

¿Qué os ha parecido?

Un saludo!!